D&G-Internet-Shop ermöglicht schnelle Einführung eines englischsprachigen Shops
Waldbronn, 29. Juni 2012 – Heute kaufen, morgen laufen. Unter diesem Motto bietet runmarkt.de seinen Kunden seit über 10 Jahren ein breit gefächertes Sortiment rund um Laufsport und Leichtathletik.
Das Unternehmen aus Neumarkt in der Oberpfalz setzt dabei für die gesamte Abwicklung seines Versandgeschäfts auf Warenwirtschaft und Shop-System der D&G-Software GmbH.
Im Rahmen der Expansion wurde der Internet-Shop “>www.runmarkt.de nun um ein englischsprachiges Pendant für internationales Publikum ergänzt.
Ein System – zwei Shops Eines Stand bei der Erweiterung des bestehenden Shops um eine neue Sprache ganz besonders im Vordergrund: Doppelte Aufwände in der Organisation und Pflege sollten so gering wie möglich gehalten werden.
Mit dem D&G-Internet-Shop kein Problem: Dank der tiefen Integration von Shop und Warenwirtschaft erfolgt nicht nur der strukturelle Aufbau, sondern auch die Pflege der Artikeldaten zentral im D&G-Versandhaus-System VS/4. Änderungen oder neue Einträge werden automatisch an den Shop übermittelt.
Da der englischsprachige Shop sowohl im Aufbau als auch im Sortiment dem bereits bestehenden deutschen Shop entsprechen sollte, konnte dieser samt Struktur und Artikeln im VS/4 dupliziert werden.
runmarkt.de musste den neuen Shop so nicht von Grund auf mit Leben füllen, sondern konnte über die im VS/4 integrierte Textverwaltung einfach englische Texte und Artikelbeschreibungen ergänzen. Perfekte Voraussetzungen, um dem Wettbewerb immer einen Schritt voraus zu sein.
Die D&G-Software GmbH mit Sitz in Waldbronn bei Karlsruhe ist seit über 25 Jahren Marktführer im Bereich professioneller Software-Lösungen für den Versandhandel. Mit dem D&G-Versandhaus-System VS/4 können Versender jeder Größe ihre gesamten Prozesse effizient und kostengünstig steuern und abwickeln. Egal ob der Vertrieb über Katalog, Filiale, Internet-Shop oder mobile Endgeräte erfolgt – das VS/4 unterstützt von der Adressverwaltung bis zum Zahlungseingang alle klassischen Aufgaben des Versandhandels.
Getreu dem D&G-Motto “Individuelle Standard-Software für Versender” erhält der Kunde dabei stets ein auf seine Bedürfnisse maßgeschneidertes Software-Paket.
Ein starkes Kooperationsnetzwerk aus langjährigen Partnern sowie offene Schnittstellen zur Anbindung externer Systeme ergänzen das VS/4. So steht beispielsweise mit dem optional erhältlichen D&G-Internet-Shop eine voll integrierte eCommerce-Lösung zur Verfügung.
Über 320 nationale und internationale Versender, u. a. aus den Bereichen Textil, Elektronik, Tiernahrung, Sport und Lifestyle, setzen bereits auf das VS/4. Dazu zählen Unternehmen wie Conrad, Hagen Grote, The British Shop, Krämer Pferdesport, Comfort-Schuh und viele mehr.
Weitere Informationen finden Sie unter www.dug-software.de.
Kontakt: D&G-Software GmbH Jennifer Wollensak Im Ermlisgrund 6 76337 Waldbronn 07243-3440 j.wollensak@dug-software.de http://www.dug-software.de
