englisch-deutsch Archives - presseportal.mobi

Tag "englisch-deutsch"

Sheer Bliss! Englisch-deutsche Literaturübersetzungen und mehr

Viele Ausdrücke sind sehr speziell und müssen auch entsprechend übersetzt werden können – z.B. seemännische Bezeichnungen! Von einem Literaturübersetzer wird daher zu Recht viel erwartet. Er oder sie braucht nicht

26 Apr 2024 WerteUnion mahnt: Thüringer CDU will Bürger-Aufklärung verhindern [Medien]
Mario Voigt (CDU) möchte, dass Menschen ihr Recht auf Social Media verwirken
Der Thüringer CDU-Spitzenkandidat Mario Voigt hatte im Landtag "verwirkbare Social-Media-Lizenzen für jeden Nutzer" gefordert, wie unter anderem die "Junge Freiheit" berichtete. Voigt erklärte daraufhin: "Der Begriff 'verwirkbare Lizenzen' war falsch gewählt. Es sollte keinesfalls der Eindruck entstehen, dass Usern der Zugang zu Social Media zugeteilt werden soll. Was gemeint war: Es wird gesperrt, wer gegen Recht und Gesetz verstößt. Das Netz darf kein rechtsfreier Raum sein."
26 Apr 2024 WerteUnion-Vorsitzender Hans-Georg Maaßen fordert Entlassung von Robert Habeck [Medien]
Politische und strafrechtliche Aufarbeitung von Habecks Amtszeit ist unumgänglich
Der WerteUnion-Vorsitzende Hans-Georg Maaßen fordert nach dem durch das Magazin "Cicero" aufgedeckten AKW-Skandal um Robert Habeck die Entlassung des Wirtschaftsministers: "Danke 'Cicero' für die sehr gute Recherche! Die Absetzung des Wirtschaftszerstörungsministers Habeck und seiner ministeriellen Kalebassenträger muss sofort erfolgen. Eine politische und strafrechtliche Aufarbeitung seiner Amtszeit ist unumgänglich", so Maaßen.
26 Apr 2024 Geschäftsbericht 2023 / Vorläufige Zahlen [IR News]
Publikation des geprüften Geschäftsberichts voraussichtlich am 3. Mai 2024
Swiss Estates AG hat heute die vorläufigen Zahlen zum Geschäftsbericht 2023 vorgelegt. Der Nettoliegenschaftsertrag stieg in der Berichtsperiode auf TCHF 6'456 (Vorjahr TCHF 6'154 / +4.4 %), der EBITDA beläuft sich per Ende der Berichtsperiode auf TCHF 3'798 (Vorjahr TCHF 7'725), das Jahresergebnis auf TCHF -1'518 (Vorjahr TCHF 1'039). Die Funds from Operations (FFO) stiegen auf TCHF 6'568 (Vorjahr TCHF 6'247 / +4.4%).
26 Apr 2024 Delayed publication of financial statements; Negotiations with shareholders on provision of additional liquidity [IR News]
AD-HOC ANNOUNCEMENT
26 Apr 2024 Operative Erträge aus Apps im März 2024 [IR News]
Zug/Schweiz, 26. April, 2024 - Die Bloxolid AG (WKN: A3CPM1, ISIN: CH1112477067 - Börse: Stuttgart, - Freiverkehr: MON) - Unternehmen gibt Cross-Proceedings für März 2024 bekannt.
26 Apr 2024 Operating Results for March 2024 [IR News]
Zug/Switzerland, 26 April, 2024 - Bloxolid AG (WKN: A3CPM1, ISIN: CH1112477067 - Stock Exchange: Stuttgart, - Free Market: MON) – Company announces cross-proceeds for March 2024.
26 Apr 2024 Retarus Email Security ab sofort mit erweiterter Advanced Threat Protection [Hightech]
Unternehmen profitieren von KI-gestütztem Sandboxing und zusätzlichem Schutz vor Spam und Phishing
Retarus erweitert den Schutz für alle Email-Security-Kunden, die Funktionen der Retarus Advanced Threat Protection (https://protection.retarus.com/v1?u=https%3A%2F%2Fwebexpress.retarus.com%2FWebExpressSMS%2Fel%2F2%2F9TT4%2FXNjF3I%2FD4_r&c=4FZ5KW0&r=5sluvUHB0QJQLCmzaRbSde&k=7s1&s=NotEeVbro1Ygp2gWUMIp22U19g5nUXMRse44q44X2LM) nutzen. Ab sofort sorgt eine neue KI-gestützte Sandboxing-Lösung für eine noch effektivere Erkennung komplexer Zero Day Exploits. Zudem schützt eine zusätzliche AntiSpam-Engine Unternehmen noch besser vor Betrugsversuchen durch Phishing. Diese filtert außer riskanten Links auch verdächtige Bild-Dateien wie QR-Codes aus E-Mails heraus.
26 Apr 2024 Jede zweite Frau weiß nichts über Finanzthemen [Business]
Umfrage von Verivox zeigt Lohnungleichheit und erhebliche Unterschiede beim Thema Sparen
Fast jede zweite Frau kennt sich nach eigener Einschätzung kaum oder gar nicht mit Finanzthemen aus - bei Männern sind es nur knapp ein Drittel (32 Prozent), wie eine Erhebung des Vergleichsportals Verivox (https://www.verivox.de) zeigt. Insgesamt wurden 2.497 Personen online befragt, davon 33,8 Prozent Männer und 66,2 Prozent Frauen im Alter von 18 bis 79 Jahren.
26 Apr 2024 Virtuelle Daten gerettet: RecoveryLab stellt VR-Projekt von Düsseldorfer Masterstudentin wieder her [Medien]
Wichtige Projektdaten von Masterarbeit durch professionellen Datenretter rekonstruiert
Die professionelle Datenrettung von Virtual-Reality-Dateien von Solid-State-Drives (SSDs) ist ein zunehmend wichtiger Bereich in der IT, da Virtual Reality (VR) in vielen Branchen an Bedeutung gewinnt. Aufgrund ihrer schnellen Zugriffszeiten und Zuverlässigkeit werden für die Speicherung von datenintensiven VR-Anwendungen häufig SSDs verwendet. So auch im jüngsten Fall von einer Studentin aus Düsseldorf, bei dem der Datenverlust schwerwiegende Folgen zu haben drohte. RecoveryLab hat die Herausforderung angenommen und fast vollständig alle Virtual-Reality-Dateien der Studentin gerettet. Die Daten waren auf einer 512GB großen externen Transcend SSD gespeichert, einem führenden Hersteller in der Technologiebranche. Dank der hochqualifizierten Experten von RecoveryLab Düsseldorf konnte eine überdurchschnittliche Erfolgsquote von 99,5 Prozent erreicht werden.
26 Apr 2024 Conversion of Bonds into new shares; issuance of new shares [IR News]
In January 2021, DO & CO Aktiengesellschaft (the "Company") had placed convertible bonds maturing on 28 January 2026 with an aggregate principal amount of EUR 100 million, divided into 1,000 convertible bonds with a denomination of EUR 100,000 each (the "Bonds"). The settlement of the Bonds took place on 28 January 2021.

Tag "englisch-deutsch"

Sheer Bliss! Englisch-deutsche Literaturübersetzungen und mehr

News

Mario Voigt (CDU) möchte, dass Menschen ihr Recht auf Social Media verwirken

Politische und strafrechtliche Aufarbeitung von Habecks Amtszeit ist unumgänglich

Publikation des geprüften Geschäftsberichts voraussichtlich am 3. Mai 2024

Unternehmen profitieren von KI-gestütztem Sandboxing und zusätzlichem Schutz vor Spam und Phishing

Umfrage von Verivox zeigt Lohnungleichheit und erhebliche Unterschiede beim Thema Sparen

Wichtige Projektdaten von Masterarbeit durch professionellen Datenretter rekonstruiert

Loading, Please Wait!