Der gesetzliche Güterstand der Zugewinngemeinschaft endet nicht bereits mit der Trennung der Ehegatten, sondern erst mit der Zustellung des Scheidungsantrags. Diese Zeitspanne, auch als Trennungsjahr bekannt, birgt für den ausgleichsberechtigten